Hernia inguinoescrotal izquierda asociada a liposarcoma del cordón espermático / Left inguinoscrotal hernia associated with liposarcoma of the spermatic cord
Keywords:
Hernia inguinal; escroto; liposarcoma; cordón espermático; neoplasias.Abstract
Introducción: Las hernias de la región inguinal constituyen unas de las afecciones quirúrgicas más comunes en los adultos mayores. Sin embargo, la asociación con liposarcoma de cordón espermático es poco frecuente.
Objetivo: Presentar un cuadro clínico de paciente masculino de 72 años de edad, con hernia inguinoescrotal encarcelada aguda, con liposarcoma del cordón espermático.
Caso clínico: Se constata un tumor del cordón espermático informado por histología del liposarcoma en el cordón espermático.
El tratamiento de elección consiste en realizar una resección quirúrgica radical que incluye orquiectomia más ligadura alta de cordón espermático asociada a la hernioplastia.
Conclusiones: Existe escasa evidencia entre la asociación de hernia inguinoescrotal y liposarcoma. Su tratamiento es quirúrgico de forma precoz, con seguimiento estrecho en su evolución.
Downloads
References
1. Delgado PJ. Hernia inguinal-escrotal: Causas, Síntomas, tratamiento [Internet]. 2024-12-13. [acceso: 08/06/2025]. Disponible en: https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fdrjorgedelgadocirujano.com%2Fherniainguinoescrotal&title=Hernia%20Inguinoescrotal%3A%20Causas%2C%20S%C3%ADntomas%20Y%20Tratamiento%20Aqu%C3%AD!
2. Turiño Luque JD, Mirón Fernández I, Rivas Becerra J, Cabello Burgos AJ, Rodríguez Silva C, Martínez Ferriz A, et al. Hernioplastia inguinal abierta: técnica de Lichtenstein. 2018; Cirugía Andaluza. may 2018;29(2):160-2. [acceso: 08/06/2025]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/9041407.pdf
3. García Morúa A, Lozano Salinas JF, Valdés Sepúlveda F, Zapata H, Gómez Guerra LS. Liposarcoma del cordón espermático: Nuestra experiencia y revisión de la literatura. Actas Urológicas Españolas [Internet]. ago 2009;33(7):811-5. [acceso: 08/06/2025]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0210-48062009000700015&lng=es&nrm=iso&tlng=es
4. Fitzgerald S, MacLennan GT. Paratesticular Liposarcoma. The Journal of Urology [Internet]. 2009;181(1):331-2. [access: 08/06/2025]. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022534708028061
5. Carrión López P, Pastor Navarro H, Martínez Ruiz J, Giménez Bachs JM, Donate Moreno MJ, Polo Ruiz L, et al. Sarcomas de cordón espermático: estado actual y presentación de cuatro casos clínicos. Archivos Españoles de Urología [Internet]. 2009;62(3):242-6. [acceso: 08/06/2025]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0004-06142009000300014&lng=es&nrm=iso&tlng=es
6. Segura Sánchez J, Pareja Megía MJ, García Escudero A, Vargas De Los Monteros MT, González Cámpora R. Liposarcomas. Aspectos clínico-patológicos y moleculares. Rev Esp Patol [Internet]. jul 2006;39(3):135-48. [acceso: 08/06/2025]. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-patologia-297-articulo-liposarcomas-aspectos-clinico-patologicos-moleculares-S1699885506700289
7. Collar R, Lázaro T. Tumores del cordón espermático y las túnicas escrotales. Rev Cubana Med Mil [Internet]. 2014;43(4):481-98. [acceso: 08/06/2025]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0138-65572014000400008&lng=es&nrm=iso&tlng=es
8. Casali PG, Abecassis N, Bauer S, Biagini R, Bielack S, Bonvalot S, et al. Soft tissue and visceral sarcomas: ESMO-EURACAN Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Annals of Oncology [Internet]. oct 2018;29:iv51-67. [acceso: 08/06/2025]. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0923753419316928
9. Silvestre Rodríguez J, Manzanedo Romero I, Hernández Matias A, Delgado Millan MÁ, Limones Esteban M. Síndrome paraneoplásico en leiomiosarcoma de cordón espermático. Cir Esp [Internet]. 2011;90(1):65-7. [acceso: 08/06/2025]. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-cirugia-espanola-36-articulo-sindrome-paraneoplasico-leiomiosarcoma-cordon-espermatico-S0009739X11000029
10. Shiba Y, Tamura K, Fukiishi Y, Ashida S, Karashima T, Inoue K. Well-differentiated liposarcoma of the spermatic cord: A case report. Urology Case Reports [Internet]. 2021;36:101587. [access: 08/06/2025]. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214442021000279
11. Fubiao Li, Runhui Tian, Changjiu Yin, Xiaofan Dai, Hongliang Wang, Ning Xu, et al. Liposarcoma of the Spermatic Cord Mimicking a Left Inguinal Hernia: A Case Report and Literature Review. World Journal of Surgical Oncology. 2013;11-8. e28269. doi:10.7759/cureus.28269
12. Hassan JM, Quisling SV, Melvin WV, Sharp, KW. Liposarcoma of the espermatic cordomas masquerading as incarcerated inguinal hernia. Am Surg. 2003 Feb;69:163-5. PMID:12641360.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Nadieska Pérez Duran, Miguel Bernal Duran, Maybelis Bacallao López
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons Atribución– No Comercial 4.0 que permite el uso, distribución y reproducción no comerciales y sin restricciones en cualquier medio, siempre que sea debidamente citada la fuente primaria de publicación.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
Normas Download 
