Presentación de Caso
Tétanos
generalizado como complicación de fractura expuesta de fémur
Generalized tetanus as a complication of exposed femur fracture
Miguel
Ángel del Rio López1* https://orcid.org/0000-0001-8592-4824
Dunia Pérez Baños1 https://orcid.org/0000-0001.5738-6598
1Universidad de Ciencias Médicas de las FAR, Hospital Militar Central "Dr Carlos J. Finlay". La Habana, Cuba.
*Autor para la correspondencia: miguelangelom609@gmail.com
RESUMEN
Introducción: El tétanos es una enfermedad infecciosa prevenible
que puede causar la muerte. Las manifestaciones clínicas se debn a una
potente toxina secretada por el Clostridium tetani, un bacilo grampositivo
que penetra a través de pérdidas de continuidad de la piel.
Objetivo: Describir la evolución clínica de un paciente
pediátrico angolano que ingresa por fractura expuesta traumática
de fémur y deriva en tétanos, sin signos de contaminación.
Caso Clínico: Paciente masculino de 12 años de edad que
sufre traumatismo directo a nivel de la pierna izquierda, con fractura de fémur.
Se realizó amplio desbridamiento quirúrgico y la colocación
de tracción esquelética para posterior tratamiento definitivo.
Al tercer día de internamiento, el paciente comenzó con contracciones
involuntarias de la extremidad, hasta que llegó a exponer por la herida
el extremo proximal del fémur fracturado. Durante la evolución
apareció disfagia, trismo, rigidez de nuca y contracturas generalizadas
con opistótonos. Falleció al décimo día.
Comentarios: El diagnóstico de la enfermedad se realizó
de forma clínica, rara vez son necesarios otros estudios. Las variables
de mal pronóstico en este paciente fueron el tiempo que medió
entre la lesión y la llegada al hospital, las características
de las lesiones y la no disponibilidad del toxoide tetánico.
Conclusiones: Existe riesgo elevado de contraer tétanos en las
poblaciones no vacunadas contra esta enfermedad. Las complicaciones derivadas
de la evolución del tétanos suelen ser fatales.
Palabras clave: Choque; espasmo; fractura del fémur; tétanos;
trismo.
ABSTRACT
Introduction: Tetanus is a preventable infectious disease that can cause
death. Its clinical manifestations are due to a potent toxin secreted by Clostridium
tetani, a Gram-positive bacillus that penetrates through loss of continuity
of the skin.
Objective: To describe the clinical evolution of an Angolan pediatric
patient admitted for traumatic exposed femur fracture leading to tetanus without
signs of contamination.
Case Report: Twelve-year-old male patient suffering direct trauma to
the left leg with femur fracture. Extensive surgical debridement and placement
of skeletal traction was performed for subsequent definitive treatment. On the
third day of hospitalization the patient began with involuntary contractions
of the extremity, exposing the proximal end of the fractured femur through the
wound. Dysphagia, trismus, neck stiffness and generalized contractures with
opisthotonos appeared during the evolution. He died on the tenth day.
Comments: A clinical diagnosis of the disease was made; other studies
are rarely necessary. The poor prognostic variables in this patient were the
time between the lesion and arrival at the hospital, the characteristics of
the lesions, and the unavailability of tetanus toxoid.
Conclusions: There is a high risk of contracting tetanus in people unvaccinated
against this disease. Complications derived from the evolution of tetanus are
usually fatal.
Keywords: Shock; spasm; femoral fractures; tetanus; trismus.
INTRODUCCIÓN
El tétanos es una infección que puede ser letal, producida por
una potente neurotoxina del bacilo grampositivo Clostridium tetani. Es
un germen no encapsulado, capaz de producir esporas que suelen ser resistentes
al calor y a algunos desinfectantes. Este germen presenta una distribución
mundial. La enfermedad es más frecuente en países en vías
de desarrollo, debido a una insuficiente cobertura de inmunización.(1)
El germen penetra en el organismo a través de heridas contaminadas y
se queda en el sitio localizado. La toxina producida por éste es la que
difunde dentro del organismo. La presentación clínica de la enfermedad
es variable, se puede comportar como tétanos localizado, tétanos
cefálico, tétanos generalizado y tétanos neonatal.(2)
El diagnóstico es clínico y siempre debe ser considerado una emergencia.(3)
El tiempo promedio de infección para que aparezcan signos y síntomas
(período de incubación) es de diez días. El período
de incubación puede variar de tres a 21 días.(4)
El tipo más común de tétanos se denomina tétanos
generalizado. Los signos y síntomas comienzan de forma progresiva y luego
empeoran cada vez más, a lo largo de dos semanas. De forma frecuente
comienzan en la mandíbula y avanzan hacia la parte inferior del cuerpo.(5,6)
El avance del tétanos resulta en espasmos repetidos dolorosos y parecidos
a una convulsión, con duración de varios minutos (espasmos generalizados).
Por lo general, el cuello y la espalda se arquean y las piernas se tornan rígidos,
los brazos se flexionan y se llevan hacia el cuerpo, y se contraen los puños.
La rigidez muscular en el cuello y el abdomen puede causar dificultades respiratorias.(7)
Estos espasmos graves pueden desencadenarse por eventos menores que estimulan
los sentidos: un sonido fuerte, el contacto físico, una corriente de
aire o la luz.(8) Se pueden acompañar
también de fiebre, alteraciones hemodinámicas y otros trastornos
neurológicos.(9)
En países desarrollados la urbanización extendida y la introducción
a gran escala de intervenciones para la educación a la población
ha reducido la incidencia de tétanos sólo a casos esporádicos.
En estas regiones, la mortalidad por esta enfermedad es muy baja, menos de 0,02
por cada 100,000 habitantes por año.(10)
Desde el punto de vista epidemiológico, los datos obtenidos por la OMS
en 2016 muestran que menos del 50 % de los infantes a nivel mundial se encuentran
inmunizados con la vacuna DPT (difteria, bordetella pertussis y tétanos).(11)
La actual presentación describe la aparición de las manifestaciones
clínicas del tétanos en el curso de una fractura expuesta de fémur,
sin signos de contaminación. Es interesante resaltar que se mantiene
la vacunación preventiva como el principal tratamiento contra esta enfermedad,
dado su mal pronóstico, de forma general.
El objetivo de la presentación es describir la evolución clínica
de un paciente pediátrico angolano que ingresa por fractura expuesta
traumática de fémur, y deriva en tétanos, sin signos de
contaminación.
CASO
CLÍNICO
Paciente de 12 años de edad procedente del municipio de Matala, en la
provincia de Huila, Angola, sin antecedentes de inmunización previa.
Acudió a sala de urgencias por fractura expuesta del fémur izquierdo,
como secuela caída de un altura de dos metros. Se presentó en
el Hospital Municipal de Matala pasadas 24 horas del accidente y fue transferido
al Cuerpo de Guardia de Urgencias del Hospital Provincial "Dr. Agostino Neto",
de la provincia Huila. Se diagnosticó fractura expuesta diafisaria transversa
desplazada de fémur izquierdo, con herida en la cara lateral de 2 cm
de longitud, de bordes regulares, sin signos de contaminación aparente.
Complementarios
de urgencia:
Hto 0,31; Leucocitosis 14,5 x109/L; Neutrófilos 78 %; Linfocitos 22 %.
Plaquetas 193 x109/L.
Coagulograma: coágulo retráctil; tiempo de protrombina, control
12'', paciente 14''. Tiempo parcial de tromboplastina 21,2''.
Radiografía de fémur, en vista anteroposterior y lateral: Se observa
línea de fractura completa a nivel del 1/3 medio de la diáfisis
del fémur izquierdo, con desplazamiento lateral.
Se realizó anuncio de operaciones de urgencia. En el salón de
operaciones se llevó a cabo amplio lavado de la herida, con desbridamiento
quirúrgico y toma de muestra para realizar cultivo y antibiograma. Se
dieron puntos de sutura de aproximación, se colocó tracción
esquelética distal del fémur. Desde su llegada, se insistió
en la vacunación antitetánica, lo cual no fue posible, dada su
inexistencia.
A los tres días de internamiento, el paciente comenzó con contracciones
involuntarias de la extremidad, hasta llegar a exponer por la herida el extremo
proximal del fémur fracturado. Fue llevado por segunda ocasión
al salón de operaciones y se colocó fijador externo para estabilizar
la fractura. Durante el procedimiento, se observó presencia de material
fecaloideo en el canal medular (Fig. 1).
Diagnósticos:
- Fractura expuesta
de fémur izquierdo.
- Tétanos
generalizado.
- Shock distributivo.
- Insuficiencia
renal aguda.
- Parada cardiorespiratoria.
- Desbridamiento
quirúrgico.
- Tracción
esquelética transfemoral.
- Fijación externa del foco de fractura.
COMENTARIOS
El
patógeno responsable de la enfermedad es el Clostridium tetani,
una bacteria grampositiva, formadora de esporas y anaerobia obligada.(12)
Se encuentra distribuida de forma amplia en el ambiente -con mayor frecuencia
en el suelo- y en el tracto gastrointestinal de humanos y animales domésticos,
como caballos, perros o gatos.
Cuando se produce una solución de continuidad en la piel, y hay presencia
de contaminación o tejido necrótico, se produce la germinación
de los bacilos vegetativos.(12) Durante su fase
de crecimiento, estos producen dos exotoxinas: la primera es la tetanospasmina;
una cadena de polipéptidos de 150 kDa, responsable de la enfermedad,
que viaja por vía hematógena, hasta unirse con los nervios periféricos.(13)
Al llegar a la sinapsis, se transporta de forma retrógrada a través
de los axones, hasta el soma, donde se incorpora a la sinapsis de las neuronas
inhibidoras presinápticas, e impide la fusión y liberación
de los neurotransmisores localizados en las vesículas -glicina y ácido
amino
gammabutírico (GABA)-, mediados por la sinaptobrevina, blanco principal
de la neurotoxina. De esta forma, provoca una desinhibición de los nervios
periféricos motores y autonómicos y causa las manifestaciones
clínicas típicas de la enfermedad, tales como la rigidez muscular
y las disautonomías, lo que resulta un cuadro doloroso, grave y asociado
a la elevada mortalidad. La segunda toxina es la tetanolisina, que tiene actividad
hemolítica, sin embargo, su rol en la enfermedad no se ha logrado establecer.(14)
De acuerdo con los datos de cobertura vacunal de la Organización Mundial
de la Salud (OMS), la vacuna contra el tétanos se encuentra entre las
de mayor cobertura a escala mundial (86 %). Sin embargo, dicha enfermedad se
mantiene como un grave problema de salud pública. Los informes de casos
en África coinciden en que la prevención es un punto clave. En
primer lugar, esta enfermedad tiene una mortalidad alta cuando se presenta de
forma grave; en segundo, es prevenible por inmunización.(15)
El diagnóstico de la enfermedad se realiza de forma clínica, rara
vez son necesarios estudios tales como la reacción en cadena de la polimerasa
(PCR) para C. tetani, cultivos de las heridas o la identificación
de la toxina en suero, que tienen poca disponibilidad en el medio nacional.
Los estudios de neuroimágenes aportan poco al diagnóstico y se
limitan a descartar diagnósticos diferenciales. La punción lumbar
se realiza con el fin de descartar neuroinfecciones de otra etiología.(16)
De acuerdo a los últimos datos de OMS -publicados de 2020-, las muertes
causadas por tétanos en Angola han llegado a 510, lo que representa el
0,24 % el total de muertes. La tasa de mortalidad por edad es de 1,03 por cada
100 000 habitantes.(17) Lo planteado demuestra
lo importante del tema, dado que esta enfermedad es prevenible mediante campañas
de vacunación. El paciente en cuestión no había sido vacunado,
ni lo fue tampoco a su llegada al hospital dada la ausencia del medicamento
en el centro hospitalario.
Las variables de mal pronóstico en este paciente fueron el tiempo que
medió entre la lesión y la llegada al hospital, las características
de las lesiones y la inexistencia del toxoide tetánico, tal como queda
reflejado en otras investigaciones.(1,2)
Se concluye que el tétanos es una seria y amenazante enfermedad de etiología
infecciosa, que puede afectar la vida de muchos pacientes. Su forma grave posee
elevada letalidad. Su erradicación requiere programas nacionales efectivos
de inmunización con alta cobertura poblacional, además de la implementación
de protocolos de actuación ante heridas traumáticas, rigurosa
asepsia en los cuidados y procederes médicoquirurgicos.
REFERENCIAS
1.
González Manrique G, Arrieta Mendoza Martin E, Claros Ortíz KV,
Rangel Meza Carmen R, Vargas Lindarte DC. Tétanos generalizado: Una amenaza
persistente, reporte de tres casos y revisión de la literatura. Acta
Neurol Colomb [Internet]. 2021;37(4):210-8. Acceso: 28/05/2022. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-87482021000500210&lng=en
2. Casacó Vázquez I. Tétanos generalizado como complicación
de fractura cerrada de tibia y peroné. Rev Cubana Anestesiol Reanim [Internet].
2018;17(2):1-7. Acceso: 28/05/2022. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-67182018000200009&lng=es
3. Vacas Córdoba M, Navarro López J, Gutiérrez García
A, Arranz Caso A. Protocolo diagnóstico de las infecciones por anaerobios:
tétanos y botulismo Medicina: Programa de Formación Médica
Continuada. 2022;13(52):3059-63. Acceso: 28/05/2022. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304541222000750
4. Martín Casquero T, Ruescas Escolano E, Tuells J. Uso del test rápido
de tétanos (TQS) en los servicios de urgencias. Medicina Clínica.
2019;153(10):394-401. Acceso: 28/05/2022. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0025775319304439
5. Abuabara Franco E, Bohórquez Rivero J, Ortega Gaibao M, Vargas Acosta
B, Puentes López SP, Peña Vera W, et al. Tétanos generalizado:
revisión a propósito de un caso. Rev Cien Biomed. 2021;10(3):218-26.
Acceso: 28/05/2022. Disponible en: https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/cbiomedicas/article/view/3502
6. Morera CM, Álvarez RA, Carvajal LD, Rodríguez GRL. Tétanos
generalizado en adulto. Reporte de caso. Rev Hum Med. 2020;20(3):56-78. Acceso:
28/05/2022. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=98497
7. Randi BA, Encinas Sejas ON, Miyaji KT, Infante V, Lara AN, Ibrahim KY, et
al. A systematic review of adult tetanus-diphtheria-acellular (Tdap) coverage
among healthcare workers. Vaccine [Internet]. 2019;37(8):1030-7. Access: 28/05/2022.
Available from: https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/1-s2.0-S0264410X19300027.pdf?locale=es_ES&searchIndex=
8. Cardinal PR, Henry SM, Joshi MG, Lauerman MH, Park HS. Fatal Necrotizing
Soft-Tissue Infection Caused by Clostridium tetani in an Injecting Drug User:
A Case Report. Surg Infect [Internet]. 2020;21(5):457-60. Access: 28/05/2022.
Available from: https://www.liebertpub.com/doi/pdfplus/10.1089/sur.2019.244
9. Mertens T. Impfen in Deutschland - Empfehlungen der STIKO. Dtsch Med Wochenschr
[Internet] 2019;144(4):239-43. Access: 28/05/2022. Available from: https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/10.1055/a-0479-3890
10. Calzado Villar I, Puente Perpiñán M, León Castellanos
ZM. Spread tetanus in an adolescent. MEDISAN [Internet]. 2021;25(1):152-9. Acceso:
28/05/2022. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192021000100152&lng=es
11. Hasbun SJ, Muñoz GA. Alteraciones de la columna vertebral en el tétanos
del niño mayor. Revista Chi de Ped. 2021;92(4):631-4. Acceso: 28/05/2022.
Disponible en: https://plataforma.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/download/3858/3553
12. Guillermo Durán JP, Méndez Domínguez N, Gómez
Carro S. Tétanos en un preescolar de 5 años con abandono familiar:
Reporte de caso. Biomédica. 2019;30(3):87-89. Acceso: 28/05/2022. Disponible
en: https://www.revistabiomedica.mx/index.php/revbiomed/article/view/662
13. Alvis Peña DJ, Hernández Ortiz MC. Tetanus and botulinum toxin
use: report of a case. Acta Méd Peru [Internet]. 2020;37(2):192-7. Access:
28/05/2022. Available from: http://dx.doi.org/10.35663/amp.2020.372.822
14. Armijo M J, Soto Aguilar B F, Brito A C. Tétanos generalizado: caso
clínico y revisión del tema. Rev Chil Neuro-psiquiatr [Internet].
2012;50(4):229-33. Acceso: 28/05/2022. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-92272012000400004
15. Mateo Estol BI, Martínez Velázquez D, Almira Batlle C, Quintana
Domínguez DM, González Almira Y. Tétanos en un adulto mayor.
Presentación de caso. Correo Científico Médico. 2017;21(4):34-9.
Acceso: 28/05/2022. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=79790
16. Cejudo García AMP, Valle Leal JG, Sánchez Beltrán JG,
Vázquez Amparano AJF. Tétanos, una enfermedad vigente en población
pediátrica: Reporte de un caso. Rev Chil Ped [Internet]. 2017;88(4):507-10.
Acceso: 28/05/2022. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0370-41062017000400010
17. World Health Rankings [Internet]. New York; World Health Organization; c2020 [actualizado 2020]. Angola: tétanos. Acceso: 25/5/2022. Disponible en: https://www.worldlifeexpectancy.com/es/angola-tetanus
Conflictos de interés
Los autores declaran que no existen conflictos de interés.
Recibido:
3/06/2022.
Aprobado: 2/08/2022.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.