Artículo de investigación
Riesgo cardiovascular global y su asociación con factores ateroscleróticos
Global cardiovascular risk and its association with atherosclerotic risk factors
Jorge 
  Félix Salazar Rodríguez1* https://orcid.org/0000-0002-4646-4842
  
Noris 
  Valladares Castillo1 https://orcid.org/0000-0001-6412-6719
  
Yelenis 
  Linares Jiménez1 https://orcid.org/0009-0007-4204-9864
  
Cesar 
  Emilio Reina Rodríguez1 https://orcid.org/0000-0001-6757-2511
  
Frank 
  Romero Reynaldo1 https://orcid.org/0009-0009-6303-640X
  
Yamile 
  Rodríguez García1 https://orcid.org/0009-0006-1973-6394 
  
  
1Universidad de Ciencias Médicas de La Habana, Facultad de Ciencias Médicas "Calixto García", Hospital Universitario "General Calixto García". La Habana, Cuba.
*Autor para la correspondencia: jrgflxsalazar@gmail.com
 
RESUMEN
Introducción: 
  Las enfermedades cardiovasculares representan la primera causa de muerte en 
  Cuba. La estratificación del riesgo cardiovascular global es fundamental 
  para la prevención primaria y secundaria.
  Objetivo: Determinar la asociación entre el riesgo cardiovascular 
  global estimado y los factores de riesgo ateroscleróticos en pacientes 
  del Servicio de Medicina Interna del Hospital Universitario "General Calixto 
  García".
  Métodos:  Se realizó un estudio analítico transversal 
  en 204 pacientes seleccionados mediante muestreo consecutivo (abril 2021-febrero 
  2023). Se utilizó la herramienta WHO / ISH, para la estratificación 
  de riesgo y se evaluaron factores de riesgo ateroscleróticos. El análisis 
  estadístico incluyó pruebas Gamma y árboles de clasificación.
  Resultados: 
  El 70,1 % de los pacientes mostró riesgo cardiovascular moderado. Los 
  factores de riesgo predominantes fueron obesidad abdominal (25,5 %), diabetes 
  mellitus (23,5 %) y sedentarismo (22,5 %). El riesgo cardiovascular moderado 
  aumentó de 70,1 % a 89,9 % en presencia de tabaquismo, obesidad abdominal, 
  hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo 2, sedentarismo o cardiopatía 
  isquémica. La asociación entre riesgo cardiovascular global y 
  factores de riesgo ateroscleróticos fue significativa (Gamma = 0,747; 
  p = 0,000).
  Conclusiones: El estudio demostró una asociación significativa 
  entre el riesgo cardiovascular global y los factores de riesgo aterescleróticos, 
  con predominio del riesgo moderado. La identificación de subgrupos de 
  alto riesgo respalda la implementación de estrategias de prevención 
  intensivas en el contexto hospitalario.
Palabras clave: Aterosclerosis; enfermedades ateroscleróticas; factores de riesgo de enfermedad cardiaca.
ABSTRACT
Introduction: 
  Cardiovascular diseases are the leading cause of death in Cuba. Global cardiovascular 
  risk stratification is essential for primary and secondary prevention.
  Objective: To determine the association between estimated global cardiovascular 
  risk and atherosclerotic risk factors in patients in the Internal Medicine Department 
  of the "General Calixto García" University Hospital.
  Methods: A cross-sectional analytical study was conducted in 204 patients 
  selected through consecutive sampling (April 2021-February 2023). The WHO/ISH 
  tool was used for risk stratification, and atherosclerotic risk factors were 
  assessed. Statistical analysis included Gamma tests and classification trees.
  Results: The results indicate that 70.1 % of patients showed moderate 
  cardiovascular risk. The predominant risk factors were abdominal obesity (25.5 
  %), diabetes mellitus (23.5 %), and sedentary lifestyle (22.5 %). Moderate cardiovascular 
  risk increased from 70.1 % to 89.9 % in the presence of smoking, abdominal obesity, 
  hypertension, type 2 diabetes mellitus, sedentary lifestyle, or ischemic heart 
  disease. The association between overall cardiovascular risk and atherosclerotic 
  risk factors was significant (Gamma = 0.747; p = 0.000).
  Conclusions: The study demonstrated a significant association between 
  overall cardiovascular risk and atherosclerotic risk factors, with a predominance 
  of moderate risk. The identification of high-risk subgroups supports the implementation 
  of intensive prevention strategies in the hospital setting.
Keywords: Atherosclerosis; atherosclerotic diseases; heart disease risk factors.
Recibido: 
  10/08/2025.
  Aprobado: 30/08/2025.
INTRODUCCIÓN
Las enfermedades cardiovasculares (ECV) presentan una distribución heterogénea a nivel global, con diversos factores de riesgo en diferentes contextos geográficos y socioeconómicos. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), dichas enfermedades causan más de 17 millones de muertes anuales en todo el mundo y representan la primera causa de mortalidad en la mayoría de los países.(1)
En Cuba, la mortalidad por enfermedades cardiovasculares ha mostrado una tendencia creciente, para una tasa de 267,3 por 100 000 habitantes, en 2023 según el Anuario Estadístico de Salud de Cuba.(2) Este incremento se asocia con la alta prevalencia de factores de riesgo modificables, tales como hipertensión arterial, diabetes mellitus, obesidad y sedentarismo, que afectan a la población adulta, con un incremento mantenido.(3)
La estratificación del riesgo cardiovascular constituye una herramienta fundamental en la prevención de enfermedades cardiovasculares, ya que permite identificar a pacientes asintomáticos con alto riesgo y así establecer intervenciones tempranas.(4) Diversas guías internacionales, entre ellas, las de la Sociedad Española de Arteriosclerosis (SEA) y la de American Heart Association / American College of Cardiology (AHA / ACC) recomiendan la utilización de escalas validadas para la estimación del riesgo cardiovascular global.(5,6) El presente estudio tiene como objetivo determinar la asociación entre el riesgo cardiovascular global y los factores de riesgo ateroscleróticos en pacientes del Servicio de Medicina Interna del Hospital Universitario "General Calixto García".
MÉTODOS
Se 
  realizó un estudio analítico de corte transversal en el Hospital 
  Universitario "General Calixto García" de La Habana, Cuba, 
  en las salas pertenecientes al Servicio de Medicina Interna, durante el período 
  comprendido entre abril de 2021 y febrero de 2023.
  
El 
  universo estuvo constituido por todos los pacientes ingresados en el citado 
  servicio, durante el período de estudio (N = 204). La muestra final incluyó 
  204 pacientes, seleccionados mediante muestreo consecutivo no probabilístico, 
  que cumplieron con los siguientes criterios:
  
Criterios 
  de inclusión:
  
Criterios de exclusión:
Se procesaron las siguientes variables:
Factores de riesgo 
  cardiovascular: Tabaquismo, hipertensión arterial (HTA), diabetes mellitus 
  (DM), dislipidemia, obesidad abdominal, sedentarismo, sobrepeso / obesidad.
  
Enfermedades cardiovasculares establecidas: Cardiopatía isquémica (CI), accidente cerebrovascular (ACV) enfermedad renal crónica.
Riesgo cardiovascular global: Estimado mediante la herramienta WHO/ ISH, versión Américas B, utilizada en países de la región con características epidemiológicas y socioeconómicas similares a las de Cuba. La estratificación se realizó según niveles definidos por las herramientas de bajo, moderado, alto, muy alto y crítico.
La obesidad abdominal se definió como circunferencia de cintura ≥ 94 cm en hombres y ≥ 80 cm en mujeres, de acuerdo a los criterios de la Federación Internacional de Diabetes (IDF). El sedentarismo se definió como menos de 150 minutos de actividad física moderada semanal. La estratificación del riesgo cardiovascular se realizó de acuerdo a los niveles de la WHO / ISH: bajo, moderado, alto, muy alto y crítico.
El estudio fue aprobado por el Comité de Ética de la Investigación del Hospital Universitario "General Calixto García" (Acta No. 15/2021), y se ejecutó de acuerdo con los principios de la Declaración de Helsinki. La totalidad de participantes firmaron el consentimiento informado, previo a su inclusión en el estudio.
Para su análisis estadístico, la información se procesó mediante el paquete estadístico SPSS, versión 23.0 para Windows. Las variables cualitativas se describieron a través de frecuencias absolutas y relativas. Las variables cuantitativas se describieron con la utilización de medidas de tendencia central y dispersión.
Para determinar la asociación entre la estimación del riesgo cardiovascular global y los factores de riesgo ateroscleróticos, se recurrió al estadígrafo Gamma. Se elaboraron árboles de clasificación para identificar subgrupos de riesgo. Se estableció un nivel de significación estadística de p < 0,05.
RESULTADOS
La población en estudio mostró un predominio del sexo femenino (55,4 %) y el grupo etario de 40-49 años (33,3 %). La media de edad fue de 56,33 años (DE: 10,872). (Tabla 1).

Entre los factores de riesgo de la aterosclerosis, predominó la obesidad abdominal (25, 5 %), seguida de la diabetes mellitus (DM) (23,5 %) y el sedentarismo (22,5 %). La hipertensión arterial (HTA) estuvo presente en el 9,8 % de la muestra y la dislipidemia en el 1,0 %. (Tabla 2)

Nota: 
  Los porcentajes representan la proporción
  de pacientes que presentan cada factor.
  Al realizar la distribución de pacientes -de acuerdo al riesgo cardiovascular 
  global y factores de riesgo de la aterosclerosis-, se observó que en 
  todos los factores predominó el riesgo moderado (> 50 %). El riesgo 
  alto fue más frecuente en diabetes mellitus (33,3 %) y el riesgo crítico 
  en sedentarismo (17,8 %). (Tabla 3).

El riesgo moderado predominó en todos los grupos de enfermedades consecuentes, tales como: accidente cerebrovascular (69,2 %), cardiopatía isquémica (66,7 %) y enfermedad renal crónica (38,5 %). Los pacientes con cardiopatía isquémica presentaron la mayor proporción de riesgo crítico (5,9 %). (Tabla 4).

Análisis de clasificación de riesgo mediante árbol de decisión
El árbol de clasificación mostró que el riesgo cardiovascular global moderado (70,1 %) aumenta a 89,9 % cuando se presenta alguno de los siguientes factores: tabaquismo, obesidad abdominal, HTA, diabetes mellitus, sedentarismo y cardiopatía isquémica. El riesgo alto se incrementa de 23,0 % a 64,3 % ante la presencia de dislipidemia, dos factores de riesgo y tres o más factores de riesgo.

DISCUSIÓN
Los resultados destacan la obesidad abdominal, diabetes mellitus y el sedentarismo como factores predominantes. Estos coinciden con estudios nacionales e internacionales recientes, alertan sobre el incremento alarmante de estos factores.(7,13)
El predominio del sexo femenino (55,4 %) en la serie analizada, fue comparada con estudios internacionales, los cuales documentan mayor riesgo en hombres, pero coincide con comunicaciones nacionales, los cuales evidencian un incremento acelerado de la carga cardiovascular en mujeres cubanas.(8) Este fenómeno podría relacionarse con cambios en estilos de vida y la transición epidemiológica cubana.
La estratificación de riesgo mostró predominio del riesgo moderado (70,1 %), incrementado al (89,9 %), con la presencia de factores modificables. Estos hallazgos concuerdan con la literatura global consultada, la cual reconoce el efecto sinérgico de los factores de riesgo cardiovascular.(9)
Como limitación metodológica importante del estudio, se destaca la utilización de la herramienta WHO / ISH para la estratificación del riesgo cardiovascular. Si bien esta herramienta se encuentra validada y resulta de gran utilidad en entornos con recursos limitados para la prevención primaria(10), no fue diseñada en lo específico para la estratificación de riesgo en pacientes con enfermedad cardiovascular establecida. Esta limitación pudo influir en la clasificación de algunos individuos con enfermedades consecuentes de aterosclerosis, quienes se clasifican como de riesgo alto o muy alto, de acuerdo a las guías más recientes utilizadas.(11,12)
Los datos obtenidos respaldan la implementación de estrategias de prevención cardiovascular intensivas en pacientes con múltiples factores de riesgo, lo cual coincide con las recomendaciones clínicas más actualizadas.(13,14) El abordaje debe integrar modificaciones del estilo de vida y tratamiento farmacológico cuando está indicado.(15,16)
Futuros estudios deberían considerar el uso de herramientas validadas para prevención secundaria, o realizar comparaciones entre múltiples escalas para optimizar la estratificación en el contexto cubano. Resulta valioso incluir nuevos biomarcadores de riesgo, de acuerdo a las guías más recientemente recomendadas.(17)
En conclusión, se observa una asociación significativa entre el riesgo cardiovascular global y los factores de riesgo ateroescleróticos, con predominio del riesgo moderado. Aunque la herramienta de estratificación (WHO / ISH) se encuentra diseñada para la atención primaria, la identificación de subgrupos de alto riesgo mediante árboles de decisión, respalda la implementación de estrategias de prevención intensivas en el ámbito hospitalario.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. 
  Organización Panamericana de la Salud. Enfermedades cardiovasculares 
  [Internet]. Washington, D.C.: OPS; 2023. [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: 
  https://www.paho.org/es/temas/enfermedades-cardiovasculares
  
2. 
  Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud 2023 
  [Internet]. La Habana: MINSAP; 2024. [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: https://files.sld.cu/sns/files/2024/anuario-estadistico-2023.pdf
  
3. 
  World Health Organization. WHO guideline on physical activity, sedentary behaviour 
  and sleep for children under 5 years of age Ginebra: WHO; 2024 [Acces:06/08/2025]. 
  
  Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789240015186
  
4. 
  Rodríguez Vázquez A, Pérez Díaz O, González 
  Sánchez Y. Obesidad abdominal y sedentarismo en Cuba: datos 2023 [Internet]. 
  Arch Hosp Univ "Gen Calixto García"[Internet]. 2024;12(1):15-25. 
  [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: http://revgaleno.sld.cu/index.php/agh/article/view/456/300
  
5. 
  Bustamante López LA, Fernández Costa D, González Suárez 
  R. Factores de riesgo cardiovascular en trabajadores de salud (2020-2023). Rev 
  Cubana Cardiol [Internet]. 2024;40(1):30-42. [acceso: 06/08/2025]. Disponible 
  en: http://www.revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/1124
  
6. 
  Ferrera Rosa R, Acosta Silva M, Hernández Cabrera J. Enfermedad cardiovascular 
  en mujeres: cohorte 2021-2024 [Internet]. Arch Hosp Univ "Gen Calixto García" 
  [Internet]. 2024;12(2):50-60. [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: http://revgaleno.sld.cu/index.php/agh/issue/view/40
  
7. 
  Mosca L, Banka CL, Benjamin EJ, Berra K, Bushnell C, Dolor RJ, et al. Cardiovascular 
  disease in women: 2024 update. Circulation [Internet]. 2024;149(8):e347-e365. 
  [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIR.0000000000001201
  
8. 
  García García C, Pérez López FR, González 
  Salvado V. Hipertensión arterial en climaterio: consenso 2023. Rev Esp 
  Cardiol[Internet]. 2023;76(4):200-10. [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: https://www.revespcardiol.org/en-hipertension-arterial-en-climaterio-consenso-articulo-S0300893223001085
  
9. 
  Pérez López FR, Chedraui P, Pérez Roncero GR. Mediterranean 
  diet and cardiovascular health: 2023 meta-analysis. Maturitas [Internet]. 2023;178:1-10. 
  [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: https://www.maturitas.org/article/S0378-5122(23)00095-7/fulltext
  
10. 
  López González D, García Ortiz L, Rodríguez Sánchez 
  E. Sedentarismo pospandemia y riesgo cardiovascular en Latinoamérica. 
  Rev Panam Salud Pública[Internet]. 2023;47:e125. [acceso: 06/08/2025]. 
  Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/57452
  
11. 
  Sotolongo Costa O, Gámez Menéndez R, Hernández Corvo R. 
  Hipercolesterolemia en Cuba: estudio 2022. Arch Hosp Univ "Gen Calixto 
  García"[Internet]. 2023;11(1):33-45. [acceso: 06/08/2025]. Disponible 
  en: http://revgaleno.sld.cu/index.php/agh/issue/view/35
  
12. 
  American Heart Association. Physical activity guidelines for adults, 2023 [Internet]. 
  Circulation. 2023;148(10):e100-e118. [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIR.0000000000001180
  
13. 
  European Society of Cardiology. ESC Guidelines on cardiovascular diseaseprevention, 
  2023. Eur Heart J [Internet]. 2023;44(38):3821-932. [acceso: 06/08/2025]. Disponible 
  en: https://academic.oup.com/eurheartj/article/44/38/3821/7235363
  
14. 
  Brocklebank LA, Falck RS, Liu Ambrose T, Kirk MA, Middleton LE. Sedentary behavior 
  and CVD risk: 2022 review. Br J Sports Med [Internet]. 2022;56(5):250-60. [acceso: 
  06/08/2025]. Disponible en: https://bjsm.bmj.com/content/56/5/250
  
15. 
  Romero Reinaldo F, Salazar Rodríguez JF, Pérez Montes de Oca E. 
  Riesgo cardiovascular en personal médico y de enfermería. Arch 
  Hosp Univ "Gen Calixto García" [Internet]. 2024;12(1):[aprox. 
  8 p.].[acceso: 06/08/2025]. Disponible en: https://revcalixto.sld.cu/index.php/ahcg/article/view/1188
  
16. 
  Pérez Montes de Oca E, Valladares Reyes D, Morales Díaz A, Cardosa 
  García D, Campaña Mastrapa A, Rivero Noguera PL. Análisis 
  de dislipidemia en pacientes adultos mayores con ictus isquémico. GeroInfo 
  [Internet]. 17 mar 2025;19:[aprox. 8 p.]. [acceso: 06/08/2025]. Disponible en: 
  https://revgeroinfo.sld.cu/index.php/gerf/article/view/196
  
17. 
  Tarazón Herrera E, Martínez Sellés M, Elola Somoza FJ. 
  Estrés laboral y salud cardiovascular: estudio nacional 2022 [Internet]. 
  Rev Cubana Med Gen Integr. 2023;39(1):1-12. [acceso: 06/08/2025]. Disponible 
  en: http://www.revmgi.sld.cu/index.php/mgi/article/view/2456
  
Conflicto de interés
Los autores declaran no tener conflictos de interés.
Financiación
Los autores no recibieron financiación para el desarrollo del presente artículo.
Contribución de los autores
Conceptualización: 
  Jorge Félix Salazar Rodríguez, Noris Valladares Castillo, Yelenis 
  Linares Jiménez.
  Curación de datos: Jorge Félix Salazar Rodríguez, Noris 
  Valladares Castillo,Yelenis Linares Jiménez, Cesar Emilio Reina Rodríguez, 
  Frank Romero Reynaldo, Yamile Rodríguez García.
  Investigación: Jorge Félix Salazar Rodríguez, Noris 
  Valladares Castillo.
  Metodología: Cesar Emilio Reina Rodríguez, Frank Romero Reynaldo, 
  Yamile Rodríguez García.
  Administración del proyecto: Cesar Emilio Reina Rodríguez, 
  Frank Romero Reynaldo, Yamile Rodríguez García.
  Recursos: Cesar Emilio Reina Rodríguez, Frank Romero Reynaldo, Yamile 
  Rodríguez García.
  Software: Jorge Félix Salazar Rodríguez, Noris Valladares Castillo, 
  Yelenis Linares Jiménez.
  Validación: Jorge Félix Salazar Rodríguez, Noris Valladares 
  Castillo, Yelenis Linares Jiménez.
  Redacción - Elaboración del borrador original: Jorge Félix 
  Salazar Rodríguez.
  Redacción - Revisión y edición: Jorge Félix Salazar 
  Rodríguez.